WeOrthodox
EN UA

Православні дописи, відео та дискусії

Ми стежимо за православними каналами, спільнотами й блогами по всьому інтернету, стисло переказуємо кожен допис і відео та виділяємо змістовні розмови.

☦️An Orthodox Blog☦️ Instagram

Мученики Євлампій і Євлампія Нікомідійські та з ними 200 мучеників: 10 жовтня

1:30

Допис відзначає 10 жовтня в календарі та називає святих, пам'ять яких звершується цього дня: мучеників Євлампія і Євлампію в Нікомідії, а також 200 мучеників, які постраждали разом із ними. Долучене відео містить початкові вірші псалма 17 (псалом 18 у єврейській нумерації) грецькою мовою. Вірш звучить так: «Полюблю Тебе, Господи, сило моя. Господь — твердиня моя, і пристановище моє, і визволитель мій, Бог мій, помічник мій, уповаю на Нього».…

Допис відзначає 10 жовтня в календарі та називає святих, пам'ять яких звершується цього дня: мучеників Євлампія і Євлампію в Нікомідії, а також 200 мучеників, які постраждали разом із ними. Долучене відео містить початкові вірші псалма 17 (псалом 18 у єврейській нумерації) грецькою мовою. Вірш звучить так: «Полюблю Тебе, Господи, сило моя. Господь — твердиня моя, і пристановище моє, і визволитель мій, Бог мій, помічник мій, уповаю на Нього».

Потім вірші повторюються, причому другий повтор скорочений до першої частини: «Полюблю Тебе, Господи, сило моя. Господь — твердиня моя, і пристановище моє, і визволитель мій». Допис містить хештеги, що вказують на християнські та православні теми, зокрема віру, Отців Церкви та Ісуса. Поєднання згадки про пам'ять святих і тексту псалма дає читачеві як імена святих дня, так і стих із Писання для читання чи слухання.

Ключові моменти

  1. «Полюблю Тебе, Господи, сило моя. Господь — твердиня моя, і пристановище моє, і визволитель мій, Бог мій, помічник мій, уповаю на Нього».
  2. Вірш повторюється: «Полюблю Тебе, Господи, сило моя. Господь — твердиня моя, і пристановище моє, і визволитель мій».
Eastern Orthodoxy Daily He/Who/Is разом з Timothy Instagram дискусія

Сьомий Вселенський Собор і розрізнення між шануванням і поклонінням

1:04

Доповідач звертається до біблійної заборони створювати зображення для поклоніння, знайденої в Десяти заповідях, і протиставляє її постанові Сьомого Вселенського Собору про те, що християни повинні вклонятися образам. Він стверджує, що іконоборча позиція допускає дві категоріальні помилки. По-перше, друга заповідь забороняє ідолопоклонство — створення образу і поклоніння йому як Богу, а не образи взагалі, оскільки Бог пізніше заповів золотих…

Доповідач звертається до біблійної заборони створювати зображення для поклоніння, знайденої в Десяти заповідях, і протиставляє її постанові Сьомого Вселенського Собору про те, що християни повинні вклонятися образам. Він стверджує, що іконоборча позиція допускає дві категоріальні помилки. По-перше, друга заповідь забороняє ідолопоклонство — створення образу і поклоніння йому як Богу, а не образи взагалі, оскільки Бог пізніше заповів золотих херувимів для ковчега.

По-друге, шанування відрізняється від поклоніння; Писання розрізняє акти пошани від божественного поклоніння, належного лише Богу. Православні християни шанують особу, зображену на іконі, не приносячи жертви чи божественного поклоніння. Сьомий Собор відокремив пошану від справжнього поклоніння через саму божественну природу.

Доповідач стверджує, що знищення розрізнення між образом і ідолом або між шануванням і поклонінням не спростовує іконопис і виявляє низьке уявлення про поклоніння.

Ключові моменти

  1. Доповідач посилається на біблійну заборону створювати зображення для поклоніння, знайдену в Десяти заповідях.
  2. Доповідач стверджує, що Сьомий Вселенський Собор сказав: «Ви повинні вклонятися образам».
  3. Іконоборчі аргументи допускають дві основні категоріальні помилки.
  4. Перша помилка: друга заповідь забороняє ідолопоклонство — створення образу і поклоніння йому як Богу, а не образи взагалі; це підтверджується тим, що Бог заповів золотих херувимів для ковчега через п'ять розділів пізніше.
  5. Друга помилка: шанування — це не поклоніння; Писання розрізняє акти пошани і благоговіння від поклоніння, належного лише Богу.
  6. Православні християни не приносять іконам жертви чи божественного поклоніння; вони шанують особу, зображену на них.
  7. Сьомий Вселенський Собор розрізнив пошану від справжнього поклоніння, належного самій божественній природі.
  8. Нездатність розрізнити ікону від ідола або шанування від поклоніння знищує категорії, які вже розрізнило Писання, і показує низьке уявлення про поклоніння.
Думок у дискусії: 16 Вони кажуть, що це ідолопоклонство, бо вони навіть Богові не виявляють такої пошани, яку ми виявляємо святим. Тож, звісно, для них це виглядає як поклоніння😂 Читати дискусію
George Instagram

Петро і Юда: одна зрада, два різні завершення

1:13

Петро і Юда зреклися Христа тієї самої ночі. Юда продав Його за тридцять срібняків, а Петро, який казав, що ніколи Його не покине, тричі відрікся від Нього, перш ніж заспівав півень. Обидва впали і обидва відчули себе жахливо. Юда навіть повернув гроші, кажучи: «Я згрішив». Мовець пояснює, що в оригінальному грецькому тексті Євангелія для почуття Юди вжито інше слово: жаль, а не метанойя, справжнє покаяння. Юда подивився на свій гріх і втратив…

Петро і Юда зреклися Христа тієї самої ночі. Юда продав Його за тридцять срібняків, а Петро, який казав, що ніколи Його не покине, тричі відрікся від Нього, перш ніж заспівав півень. Обидва впали і обидва відчули себе жахливо. Юда навіть повернув гроші, кажучи: «Я згрішив».

Мовець пояснює, що в оригінальному грецькому тексті Євангелія для почуття Юди вжито інше слово: жаль, а не метанойя, справжнє покаяння. Юда подивився на свій гріх і втратив надію, а Петро гірко заплакав і повернувся до Христа. Після воскресіння Ісус зустрівся з Петром біля моря і тричі запитав його: «Ти любиш Мене?», по одному запитанню за кожне відречення, і повернув йому його місце.

Мовець закликає глядачів не залишатися наодинці зі своєю провиною, як Юда, а повернутися до Христа, як Петро, і каже, що найкраще, що вони можуть зробити, це піти на сповідь. Він завершує запитанням, чи не відвертала їх коли-небудь провина від Бога.

Ключові моменти

  1. Петро і Юда зреклися Христа тієї самої ночі: Юда продав Його за тридцять срібняків, а Петро тричі відрікся від Нього, перш ніж заспівав півень.
  2. Обидва впали і обидва відчули себе жахливо, і Юда повернув гроші, кажучи: «Я згрішив».
  3. В оригінальному грецькому тексті Євангелія для почуття Юди вжито інше слово: жаль, а не метанойя, справжнє покаяння.
  4. Юда подивився на свій гріх і втратив надію, а Петро гірко заплакав, але все ж повернувся до Христа.
  5. Після воскресіння Ісус зустрівся з Петром біля моря і тричі запитав його: «Ти любиш Мене?», по одному запитанню за кожне відречення, і повернув йому його місце.
  6. Мовець закликає глядачів не залишатися наодинці зі своєю провиною, як Юда, а повернутися до Христа, як Петро, і каже, що найкраще, що вони можуть зробити, це піти на сповідь.
  7. Він запитує глядачів, чи не відвертала їх коли-небудь провина від Бога.
Orthodox Life Instagram

Яків, син Алфеїв: чому Православна Церква відрізняє його від Якова Праведного

9 жовтня є днем пам'яті святого апостола Якова, сина Алфеєвого, якого Східна Православна Церква шанує як одного з перших дванадцяти апостолів, обраних Ісусом Христом. Автор пояснює, що Православне Передання ототожнює Якова з рідним братом святого євангеліста Матвія, який раніше був митарем Левієм, оскільки обидва згадуються як сини Алфеєві. Церква вшановує його 9 жовтня та знову 30 червня на Соборі дванадцяти апостолів. Далі автор переходить до…

9 жовтня є днем пам'яті святого апостола Якова, сина Алфеєвого, якого Східна Православна Церква шанує як одного з перших дванадцяти апостолів, обраних Ісусом Христом.

Автор пояснює, що Православне Передання ототожнює Якова з рідним братом святого євангеліста Матвія, який раніше був митарем Левієм, оскільки обидва згадуються як сини Алфеєві. Церква вшановує його 9 жовтня та знову 30 червня на Соборі дванадцяти апостолів.

Далі автор переходить до богословського розрізнення в православній мариології та Переданні. Яків, син Алфеїв, є іншою особою, ніж Яків, брат Господній, також званий Яковом Праведним. Автор зазначає, що західні традиції часто змішують їх, тоді як Православна Церква тримає їх окремо, з різними днями пам'яті.

Яків Праведний написав новозавітне соборне послання і був першим єпископом Єрусалимським. Його визнають сином святого Йосифа Обручника від першого шлюбу. Син Алфеїв, навпаки, зараховується строго до числа дванадцяти.

Автор описує життя Якова під час земного служіння Христа. Він близько слідував за Учителем, слухав Його слова, був свідком Його чудес, бачив Його страждання, Воскресіння та Вознесіння. Він був разом з іншими учнями у горниці в день Пʼятидесятниці й отримав Святого Духа у вигляді вогненних язиків. Автор пише, що ця сила перетворила його на сміливого «рибалку народів».

Після Пʼятидесятниці Священне Передання свідчить, що Яків подорожував разом з іншими учнями, передусім зі святим Андрієм Первозваним. Він проповідував в Юдеї, Едесі, Газі та Елевтеropолі, проголошуючи Христа, руйнуючи язичницькі ідоли та виганяючи злих духів. Засуджений до мученицької смерті у 62 році за Р. Х., він був розп'ятий, наслідуючи страждання свого Спасителя і скріпивши своє земне свідчення власною кров'ю.

  • Православна Церква вшановує Якова, сина Алфеєвого, 9 жовтня та 30 червня на Соборі дванадцяти апостолів.
  • Священне Передання ототожнює його з рідним братом євангеліста Матвія, оскільки обидва згадуються як сини Алфеєві.
  • Православне Передання відрізняє його від Якова Праведного, автора соборного послання та першого єпископа Єрусалимського, якого воно вважає сином святого Йосифа Обручника від першого шлюбу.
  • Він отримав Святого Духа разом з іншими учнями у горниці в день Пʼятидесятниці у вигляді вогненних язиків.
  • Він проповідував разом зі святим Андрієм Первозваним в Юдеї, Едесі, Газі та Елевтеропольсі й був розп'ятий у 62 році за Р. Х.
Anthony’s Cell YouTube

Благодать і істина прийшли через Ісуса Христа: Христос-Законодавець, Мойсей-слуга

Благодать і істина прийшли через Ісуса Христа: Христос-Законодавець, Мойсей-слуга 4:30

Аудіозапис читає статтю з Православної Біблії для вивчення під назвою «Благодать Христова і Закон Мойсеїв», яка починається зі співу та молитви. Читання бере за відправну точку Іван 1:17: закон було дано через Мойсея, а благодать і істина прийшли через Ісуса Христа. Далі воно стверджує, що благодать Христа і закон Мойсея є взаємодоповнюючими частинами одного Божого плану, а не протилежностями. Передвічний Христос, а не Мойсей, дав закон, тож…

Аудіозапис читає статтю з Православної Біблії для вивчення під назвою «Благодать Христова і Закон Мойсеїв», яка починається зі співу та молитви. Читання бере за відправну точку Іван 1:17: закон було дано через Мойсея, а благодать і істина прийшли через Ісуса Христа. Далі воно стверджує, що благодать Христа і закон Мойсея є взаємодоповнюючими частинами одного Божого плану, а не протилежностями.

Передвічний Христос, а не Мойсей, дав закон, тож Христос є Законодавцем, а Мойсей — його вірним слугою. Мойсей говорив від імені Господа, а не від свого власного, тоді як Христос як Син Божий привів творіння з небуття в буття і будує свою Церкву. На Преображенні з Христом з'явилися Мойсей та Ілля: Мойсей передвіщав виконання Закону, а Ілля — Пророків.

Коли Син воплотився, Він говорив до Ізраїлю безпосередньо, а не через пророка. Ізраїль відмовився вірити Йому, але Він дав повірившим іудеям і язичникам владу стати Його дітьми. Читання посилається на Буття 12:1-3 та Ісаї 49:5-6, щоб показати, що Старий Заповіт обіцяв включення язичників до обіцянь Ізраїлю; справа не в походженні, а у вірі в Христа, і Його Церква є однією, з усіх народів, племен і мов.

Мойсеєв закон відновив знання про гріх, що притупилося між Адамом і Мойсеєм, і привів людство до покаяння, але ніколи не міг відпустити гріхів. Після Свого Вознесіння Христос на П'ятидесятницю послав Святого Духа, щоб викривати світ у гріху, відновити природний закон у совісті, наставляти на всю істину і зробити нас причасниками Божественної природи.

Читання завершується тим, що Христос, Законодавець, який воплотився, відпускає гріхи Своєю дорогоцінною кров'ю і зцілює шкоду, завдану гріхом.

Ключові моменти

  1. 0:32 Іван 1:17 каже, що закон було дано через Мойсея, а благодать і істина прийшли через Ісуса Христа; благодать Христова і Закон Мойсеїв доповнюють одне одного, а не суперечать.
  2. 1:03 Передвічний Христос дав Мойсеєві закон, тож Христос є Законодавцем, а Мойсей — Його слуга; Мойсей і Ілля з'явилися з Христом на Преображенні, що показало Його як виконання Закону і Пророків.
  3. 1:33 Христос незрівнянно більший за Мойсея: як Син Божий Він привів творіння з небуття в буття і будує Свою Церкву, тоді як Мойсей говорив від імені Господа, а не від свого власного.
  4. 2:05 Коли Син воплотився, Він говорив до Ізраїлю безпосередньо, а не через пророка; Ізраїль відмовився вірити Йому, але повірившим іудеям і язичникам Він дав владу стати Його дітьми.
  5. 2:39 Старий Заповіт обіцяв включення язичників до обіцянь Ізраїлю, з посиланням на Буття 12:1-3 та Ісаї 49:5-6; справа не в походженні, а у вірі в Христа, і Його Церква є однією, з усіх народів, племен і мов.
  6. 3:10 Христос є Законодавцем в обох Завітах; у Своєму втіленні Він виконав старий закон, зробивши його застарілим.
  7. 3:40 Мойсеєв закон відновив знання про гріх, що притупилося між Адамом і Мойсеєм, і привів людину до покаяння; після Свого Вознесіння Христос на П'ятидесятницю послав Святого Духа, щоб викривати світ у гріху, відновити природний закон у совісті, наставляти на всю істину і зробити нас причасниками Божественної природи.
  8. 4:11 Старий закон ніколи не міг відпустити гріхів; Христос, Законодавець, який воплотився, пропонує відпущення гріхів Своєю дорогоцінною кров'ю і зцілює шкоду, завдану гріхом.
Kyle YouTube

Ви занадто розсіяні, щоб пізнати Бога

Ви занадто розсіяні, щоб пізнати Бога 2:15

Проповідник стверджує, що більшість людей занадто розсіяні, щоб зустрітися з Богом, і пропонує просту щоденну практику мовчання. Він радить щодня відводити п'ять або десять хвилин без музики та телефонів. Мета полягає в уважності до Бога, яка, за його словами, зростає лише в тиші. Він посилається на настанову отця Мойсея не слухати музику в машині як добрий початок для新手. Під час тихого часу проповідник радить повторювати Ісусову молитву:…

Проповідник стверджує, що більшість людей занадто розсіяні, щоб зустрітися з Богом, і пропонує просту щоденну практику мовчання. Він радить щодня відводити п'ять або десять хвилин без музики та телефонів. Мета полягає в уважності до Бога, яка, за його словами, зростає лише в тиші.

Він посилається на настанову отця Мойсея не слухати музику в машині як добрий початок для新手. Під час тихого часу проповідник радить повторювати Ісусову молитву: «Господи, помилуй мене грішного», щоб очистити розум від блукаючих думок. Він висловлює переконання, що з Богом зустрічаються не в шумі чи розсіяності, а в пильній тиші, де серце стає тверезим і бдительним.

Він визнає, що ця практика важка: думки про роботу та майбутнє постійно вриваються в свідомість, і він закликає намагатися не думати ні про що. Чим більше тихого часу людина проводить, тим більше вона навчається його любити, каже він. Він наводить практичні ситуації для цієї практики: в машині, перед сном і на прогулянках на свіжому повітрі.

Під час прогулянок він пропонує роззути взуття та фізично відчути землю стопами, щоб залишатися присутнім. Допис містить посилання на повне інтерв'ю, каталог православних храмів і способи підтримати проповідника, але сам зміст є цим повчанням про тишу та молитву.

Ключові моменти

  1. 0:00 Відводьте щодня час для тиші, навіть 5 або 10 хвилин, без музики та телефонів, щоб виховувати уважність до Бога.
  2. 0:31 Отець Мойсей говорив про відсутність музики в машині, і це чудовий початок.
  3. 0:31 Чим більше тихого часу ви маєте, тим більше навчаєтеся його любити; повторюйте «Господи, помилуй мене грішного», щоб очистити розум.
  4. 1:03 З Богом зустрічаються не в шумі чи розсіяності, а в пильній тиші, де серце стає тверезим і бдительним.
  5. 1:33 Тиша важка, бо думки про роботу та майбутнє вриваються в свідомість; намагайтеся не думати ні про що.
  6. 2:04 Практикуйте тишу в машині, перед сном і на прогулянках на свіжому повітрі; знімайте взуття та фізично відчувайте землю стопами.
Disgruntled Docs разом з DIDACHE OF HOLY SAINTS☦️📿 Instagram

Святий Григорій Богослов: Захисник Святої Трійці

Святий Григорій Назіанзін, відомий як Григорій Богослов, жив приблизно з 329 по 390 рік нашої ери. Він належить до найвеличніших Отців Православної Церкви і зараховується до Трьох Святителів. Його репутація ґрунтується на глибокій мудрості, красномовстві та глибокому знанні Святого Письма. Він присвятив своє життя захисту православної віри проти аріанства та проголошенню божественності Ісуса Христа. Його найбільший внесок прийшов через П'ять…

Святий Григорій Назіанзін, відомий як Григорій Богослов, жив приблизно з 329 по 390 рік нашої ери. Він належить до найвеличніших Отців Православної Церкви і зараховується до Трьох Святителів. Його репутація ґрунтується на глибокій мудрості, красномовстві та глибокому знанні Святого Письма.

Він присвятив своє життя захисту православної віри проти аріанства та проголошенню божественності Ісуса Христа. Його найбільший внесок прийшов через П'ять Богословських слів, виголошених у Константинополі близько 380 року. У цих словах він захищав божественність Сина та Святого Духа і пояснював таїнство Святої Трійці.

Його писання, проповіді та богословська поезія стали основоположними для православного богослов'я, принісши йому титул Богослов за його виняткове вчення про Святу Трійцю. Незважаючи на свою велику вченість та становище архієпископа Константинопольського, Григорій цінував молитву, смирення та споглядальне життя. Після зіткнення з політичними та церковними конфліктами він відійшов від публічного керівництва, щоб присвятити себе молитві та писанню.

Його спадщина залишається спадщиною вірного захисника Трійці, чиї слова продовжують освітлювати віру та життя Православ'я.

  • Один із Трьох Святителів та найвеличніших Отців Православної Церкви
  • Захищав православну віру проти аріанства та проголошував божественність Христа
  • Виголосив П'ять Богословських слів у Константинополі близько 380 року про Трійцю
  • Писання та поезія стали основоположними для православного богослов'я
  • Відійшов від архієпископського служіння, щоб присвятити себе молитві та споглядальному життю
George Instagram

Що насправді означає знамення хреста, пальць за пальцем

1:07

Оповідач зауважує, що більшість людей творять хресне знамення занадто швидко або лише наполовину, не через байдужість, а тому, що ніхто не навчив їх, що це означає. Далі він пояснює цей жест частину за частиною. Три зведені пальці означають Святу Трійцю, Отця, Сина і Святого Духа: три Особи, один Бог. Два зігнуті пальці означають Ісуса Христа, істинного Бога і істинну людину, і вони спрямовані вниз, бо Він зійшов до нас. Рух руки через тіло…

Оповідач зауважує, що більшість людей творять хресне знамення занадто швидко або лише наполовину, не через байдужість, а тому, що ніхто не навчив їх, що це означає. Далі він пояснює цей жест частину за частиною. Три зведені пальці означають Святу Трійцю, Отця, Сина і Святого Духа: три Особи, один Бог. Два зігнуті пальці означають Ісуса Христа, істинного Бога і істинну людину, і вони спрямовані вниз, бо Він зійшов до нас.

Рух руки через тіло також пояснюється як жертва: доторк до чола віддає Богові розум, доторк до живота віддає серце, а доторк до плечей віддає силу. Оповідач каже, що людина, яка знає це, уже не може відмахнутися від хреста, наче від мухи. Натомість вона віддає Богові себе цілком: розум, серце і силу, за ті три секунди, які потрібні, щоб накреслити знамення.

Наприкінці він закликає глядачів уповільнитися, творити знамення до кінця і запитати себе, як їх навчили хреститися.

Ключові моменти

  1. Багато людей творять хресне знамення занадто швидко, лише наполовину або наче маленьким помахом перед грудьми, бо ніхто не сказав їм, що вони роблять.
  2. Три зведені пальці — це Свята Трійця: Отець, Син і Святий Дух, три Особи, один Бог.
  3. Два зігнуті пальці — це Ісус, істинний Бог і істинна людина, спрямовані вниз, бо Він зійшов до нас.
  4. Лоб: я віддаю Йому свій розум. Живіт: любов до мого серця. Праве й ліве плече: я віддаю Йому свою силу, усе, що я роблю.
  5. Знаючи значення, ти віддаєш Богові себе цілком: розум, серце і силу, за три секунди, тож уповільнися, творі знамення до кінця і запитай себе, як тебе навчили хреститися.
Saint Wisdom Instagram

Святий Антоній Великий: Берегися сьогодні, а не вчора

Коротке повчання, приписуване святому Антонію Великому, подано з хештегами любов, православ'я, святі, біблія та християнство. Мовець викладає його як застереження та настанову. Застереження має дві частини: не покладатися на власну праведність і не витрачати життя на турботу про те, що вже минуло. Настанова спрямовує увагу на сьогоднішній день. Слухачеві наказують берегти себе сьогодні: стежити за своїм язиком, тримати в узді свої бажання, мати…

Коротке повчання, приписуване святому Антонію Великому, подано з хештегами любов, православ'я, святі, біблія та християнство. Мовець викладає його як застереження та настанову. Застереження має дві частини: не покладатися на власну праведність і не витрачати життя на турботу про те, що вже минуло. Настанова спрямовує увагу на сьогоднішній день. Слухачеві наказують берегти себе сьогодні: стежити за своїм язиком, тримати в узді свої бажання, мати Бога перед очима і робити добро, яке лежить перед ним.

Повчання рухається від того, чого слід уникати, до того, що слід робити: довіру до себе та жаль за минулим відкладено заради пильності над теперішнім. Кожна настанова стосується повсякденної поведінки, мовлення, апетитів, уваги до Бога і справи, що під рукою. Допису не супроводжують жодні подальші коментарі чи обговорення; слова святого подано безпосередньо як заклик до пильності в сьогоднішньому дні, а не до впевненості в минулих досягненнях чи смутку за минулими падіннями.

Ключові моменти

  1. Не покладайся на власну праведність.
  2. Не витрачай життя на турботу про те, що вже минуло.
  3. Бережи себе сьогодні.
  4. Стеж за своїм язиком і тримай у вузді свої бажання.
  5. Май Бога перед очима і роби добро, що лежить перед тобою.
Prayer Orthodoxy ® разом з Prayer Orthodoxy® Instagram

Пам'ятай смерть, пам'ятай Христа: Писання про вічність

У дописі подано серію уривків Писання, зосереджених на смертності, воскресінні та вічній перспективі. Він відкривається закликом пам'ятати смерть і пам'ятати Христа, далі йдуть Послання до євреїв 13:14 про пошук майбутнього міста, Колосян 3:2 про спрямування розуму до небесного та Івана 11:25, де Ісус проголошує себе воскресінням і життям. Кожен уривок подано англійською та грецькою мовами. Допис завершується проголошенням, що Христос переміг…

У дописі подано серію уривків Писання, зосереджених на смертності, воскресінні та вічній перспективі. Він відкривається закликом пам'ятати смерть і пам'ятати Христа, далі йдуть Послання до євреїв 13:14 про пошук майбутнього міста, Колосян 3:2 про спрямування розуму до небесного та Івана 11:25, де Ісус проголошує себе воскресінням і життям.

Кожен уривок подано англійською та грецькою мовами. Допис завершується проголошенням, що Христос переміг смерть, і закликом жити цим життям із вічністю в серці. Авторство належить Prayer Orthodoxy як оригінальній продукції.

  • Заклик пам'ятати смерть і пам'ятати Христа
  • Послання до євреїв 13:14 про те, що ми не маємо постійного міста, але шукаємо майбутнього
  • Колосян 3:2 про спрямування розуму до небесного
  • Івана 11:25, де Ісус називає себе воскресінням і життям
  • Твердження, що Христос переміг смерть, із закликом жити з вічністю в серці
Robel࿇🕊️ Instagram

Святий Григорій Богослов: єретики побачать, як Христос зійде як Суддя

Відео наводить уривок зі слова святого Григорія Богослова про славу Христа. Промовець звертається до тих, хто відмовляється поклонятися Христу, Който є від початку, і хто відмовляється прославляти Господа, Який є останній. Він закликає, щоб вороги Христа засоромилися, і каже єретикам говорити, доки не втомляться їхні язики. У тексті визнається, що вони нині заперечують Христа, але вказується на день, який настане, коли вони побачать Його в…

Відео наводить уривок зі слова святого Григорія Богослова про славу Христа. Промовець звертається до тих, хто відмовляється поклонятися Христу, Който є від початку, і хто відмовляється прославляти Господа, Який є останній. Він закликає, щоб вороги Христа засоромилися, і каже єретикам говорити, доки не втомляться їхні язики.

У тексті визнається, що вони нині заперечують Христа, але вказується на день, який настане, коли вони побачать Його в славі, що сходить з неба як Суддя живих і мертвих. Допис позначено для православної та католицької аудиторії, а також хештегами «православ'я» та «християнство». Зміст є коротким уривком патристичної проповіді, поданим із силою прямої докори, а не як аргументація.

Він протиставляє нинішнє заперечення Христа Його майбутньому явленню в славі та називає роль, яку Він тоді візьме на себе: Суддя живих і мертвих. Уривок належить святому Григорію Богослову, одному з отців, шанованих у Православній Церкві за його писання про Святу Трійцю та про Христа. Відео зберігає структуру оригінального тексту: заклик поклонятися Христу, Який є від початку, заклик прославляти Господа, Який є останній, вимогу засоромити ворогів, наказ єретикам говорити, доки не втомляться, і obітницю майбутнього дня суду, коли Христос зійде з неба в славі.

Ключові моменти

  1. Христа вшановують як Того, Хто є від початку, а Господа прославляють як Останнього.
  2. Ворогів закликають засоромитися, а єретикам кажуть говорити, доки не втомляться їхні язики.
  3. Ті, хто заперечує, колись побачать Христа в Його славі, що сходить з неба як Суддя живих і мертвих.
Eastern Orthodoxy Daily He/Who/Is Instagram

Чотирнадцять Православних Церков і катехизм, призначений не для всіх

0:29

Доповідач, православний християнин, починає з того, що втомився від певного стилю католицької апологетики, яку він називає «папською апологетичною халтурою». Далі він наводить структурний аргумент щодо устрою Церкви. На його думку, єдиної Східної Православної Церкви не існує; їх є 14 — по одній на кожного патріарха, і кожна має власну структуру. Він протиставляє це католицькій стороні, де «Катехизм Католицької Церкви», проголошений Іваном Павлом…

Доповідач, православний християнин, починає з того, що втомився від певного стилю католицької апологетики, яку він називає «папською апологетичною халтурою». Далі він наводить структурний аргумент щодо устрою Церкви. На його думку, єдиної Східної Православної Церкви не існує; їх є 14 — по одній на кожного патріарха, і кожна має власну структуру.

Він протиставляє це католицькій стороні, де «Катехизм Католицької Церкви», проголошений Іваном Павлом II, слугує загальним авторитетним джерелом. Він стверджує, що назва книги вводить в оману і що її слід називати катехизмом Римо-католицької церкви, оскільки вона написана для римо-католицьких читачів, а не для всіх католиків. Доповідач передбачає заперечення про те, що католики зобов’язані визнавати катехизм як вищий за авторитетом порівняно з іншими джерелами вчення, і відповідає, що самі католики так себе і власну традицію не сприймають.

Таким чином, дискусія зводиться до двох питань: як влаштовані Православні Церкви по відношенню до своїх патріархів і як діє авторитет катехизму всередині католицизму. Думка доповідача полягає в тому, що порівняння двох традицій часто спотворює обидві сторони: Православ'я розглядається як єдине централізоване тіло, а катехизм — як загальнообов’язковий звід правил, тоді як, за його словами, жоден із цих описів не відповідає самоусвідомленню відповідних традицій.

Допис оформлено як скаргу на апологетичний контент, який, на його думку, постійно повторює ці неточності.

Ключові моменти

  1. 0:00 Немає єдиної Східної Православної Церкви; їх є 14, відповідно до кількості патріархів.
  2. 0:00 «Катехизм Католицької Церкви» був проголошений Іваном Павлом II і має називатися катехизмом Римо-католицької церкви, оскільки він написаний для римо-католицьких читачів.
  3. 0:00 Доповідач очікує заперечень, що католики мусять приймати катехизм понад усе інше, і каже, що це не є католицьким самоусвідомленням.
radioimlemesou Instagram

Афанасіос Раковаліс про Святого Паїсія та особисту духовну переміну

У четвер, 1 жовтня 2026 року, Афанасіос Раковаліс виступив у Залі заходів Святої Лімасольської Митрополії з доповіддю про преподобного Паїсія Святогорця, якого знав особисто протягом багатьох років. Раковаліс почав з розповіді про власний шлях і свою колишню віддаленість від Церкви. Попри своє тодішнє невір'я, він відвідав Святу Гору Афон, де зустрів Митрополита Лімасольського Афанасія, який допоміг йому зустрітися зі Святим Паїсієм. Від першої…

У четвер, 1 жовтня 2026 року, Афанасіос Раковаліс виступив у Залі заходів Святої Лімасольської Митрополії з доповіддю про преподобного Паїсія Святогорця, якого знав особисто протягом багатьох років. Раковаліс почав з розповіді про власний шлях і свою колишню віддаленість від Церкви. Попри своє тодішнє невір'я, він відвідав Святу Гору Афон, де зустрів Митрополита Лімасольського Афанасія, який допоміг йому зустрітися зі Святим Паїсієм.

Від першої зустрічі Раковаліс відчув глибоку любов святого до себе. Це знайомство спричинило глибоку внутрішню зміну і привело його до перегляду свого світогляду та ставлення до віри і Церкви. Через часті візити та спілкування зі Святим Паїсієм він почав шукати відповіді на фундаментальні запитання: «Що таке святий?», «Чому він став святим, а ми ні?», «Чому так багато людей зверталися до Святого Паїсія?»

Як характерно зазначає Раковаліс, святий «є людиною, як і ми», водночас він «є малим Христом», людиною, яка через усе своє життя відкриває Христа іншим. Раковаліс розповідає, як через особу і життя Святого Паїсія він побачив Євангеліє в дії і глибше пізнав Христа. Зворушений, він переповідає особисті переживання та чудесні випадки, говорить про самопожертву святого і його любов до кожної людини, його пророчий дар та особливий гумор, який відзначав його спілкування з людьми.

Він також згадує, що Святий Паїсій розповідав йому про «великі події» та Константинополь, і передає ці оповіді так, як чув їх від святого. Наприкінці він ділиться з аудиторією духовними порадами та словами, які особисто отримав від Святого Паїсія. Доповідь доступна на сторінці каналу на YouTube.

  • Раковаліс розповідає про свій шлях від невір'я до віри через особисті стосунки зі Святим Паїсієм.
  • Митрополит Лімасольський Афанасій сприяв їхній першій зустрічі на Святій Горі Афон.
  • Раковаліс описує Святого Паїсія як «людину, як і ми» та «малого Христа», який відкриває Христа через своє життя.
  • Він ділиться особистими переживаннями про любов святого, його пророчий дар, гумор і пророцтва про Константинополь.
  • Доповідь містить духовні поради, які Раковаліс отримав безпосередньо від Святого Паїсія.
Citations Orthodoxes ☦ Instagram

Церква святого Георгія в Гогні: святиня VII століття, де не тримаються двері

У публікації розповідається про церкву святого великомученика Георгія в Гогні, селі в регіоні Імеретія на заході Грузії. Кам'яний храм датується VII–VIII століттями і відомий серед місцевих жителів як «Гогніс Цмінда Гіоргі, Каругдебелі». За місцевим переказом, ікону святого Георгія знайшли в річці та поклали на віз, запряжений волами. Тварини піднялися на пагорб і зупинилися саме на тому місці, де згодом було зведено святилище. Церква отримала…

У публікації розповідається про церкву святого великомученика Георгія в Гогні, селі в регіоні Імеретія на заході Грузії. Кам'яний храм датується VII–VIII століттями і відомий серед місцевих жителів як «Гогніс Цмінда Гіоргі, Каругдебелі». За місцевим переказом, ікону святого Георгія знайшли в річці та поклали на віз, запряжений волами.

Тварини піднялися на пагорб і зупинилися саме на тому місці, де згодом було зведено святилище. Церква отримала назву «Каругдебелі», що означає «місце, де відкидаються двері», оскільки, згідно з переказом, щоразу, коли встановлювали двері, вони таємничим чином випадали. Це місце залишається діючим центром паломництва протягом усього року.

У дні пам'яті святого Георгія, 6 травня та 23 листопада, тисячі вірян піднімаються на пагорб для молитви, причому деякі йдуть босоніж на знак благоговіння. Публікація посилається на інформацію з Eklesianews.ge та містить фотографію церкви на вершині пагорба.

  • Церква святого Георгія в Гогні (Імеретія, Грузія) датується VII–VIII століттями
  • Місцева назва «Гогніс Цмінда Гіоргі, Каругдебелі» означає «місце, де відкидаються двері»
  • Переказ: ікону знайшли в річці та поклали на віз із волами; воли зупинилися на місці храму
  • Встановлені двері неодноразово випадали, що й дало початок цій назві
  • Паломники відвідують святиню цілий рік; тисячі людей піднімаються на пагорб босоніж у дні вшанування святого 6 травня та 23 листопада
Lives of the Saints 🙏 Instagram

Святий Іоанн Богослов: апостол, євангеліст і свідок любові Христової

Допис розповідає про життя святого Іоанна Богослова, сина Зеведея і Соломії. Коли Ісус покликав його, Іоанн негайно залишив батька і рибальські сіті, щоб іти за Ним разом із братом Яковом. Відтоді він залишався близько до Господа аж до кінця. Разом із Петром і Яковом він був свідком воскресіння доньки Яїра та Преображення Христа на горі Фавор. На Таємній Вечері він схилив голову до грудей Ісуса. Коли інші учні розбіглися, святий Іоанн залишився…

Допис розповідає про життя святого Іоанна Богослова, сина Зеведея і Соломії. Коли Ісус покликав його, Іоанн негайно залишив батька і рибальські сіті, щоб іти за Ним разом із братом Яковом. Відтоді він залишався близько до Господа аж до кінця. Разом із Петром і Яковом він був свідком воскресіння доньки Яїра та Преображення Христа на горі Фавор.

На Таємній Вечері він схилив голову до грудей Ісуса. Коли інші учні розбіглися, святий Іоанн залишився під Хрестом із Пресвятою Богородицею. З Хреста Господь доручив Свою Матір Іоанну, і з того дня він піклувався про неї з любов'ю та благоговінням аж до її Успіння. Після Успіння Богородиці святий Іоанн разом зі своїм учнем Прохором пішов проповідувати Євангеліє в Малій Азії, особливо в Ефесі.

Через його проповідь і чуда багато хто був приведений до Христа, і язичництво було похитнуте. Згодом його відвезли до Риму, де він постраждав перед імператором Домітіаном. Ні отрута, ні киплячу олію не змогли його пошкодити, тож імператор заслав його на острів Патмос.

Там святий Іоанн укріплював Церкву і написав Євангеліє та Об'явлення. Після заслання він повернувся до Ефесу і продовжував провадити вірних. Він прожив понад сто років і мирно відійшов до Господа. Допис стверджує, що святий Іоанн нагадує нам, що справжнє богослов'я народжується з любові, чистоти, вірності та близькості до Христа.

  • Іоанн залишив батька Зеведея і сіті, щоб іти за Христом разом із братом Яковом
  • Він був свідком воскресіння доньки Яїра та Преображення разом із Петром і Яковом
  • Він стояв при Хресті з Богородицею і отримав від Христа заповіт піклуватися про Неї
  • Він проповідував в Ефесі разом із Прохором, зазнав катувань за Домітіана і був засланий на Патмос
  • На Патмосі він написав Євангеліє та Об'явлення, а згодом повернувся до Ефесу, де прожив понад сто років
Lives of the Saints 🙏 Instagram

Преподобна Єфросинія Олександрійська: прихований чернечий подвиг і відкриття батькові

Допис розповідає про життя преподобної Єфросинії Олександрійської. Вона була дочкою Пафнутія, багатого олександрійця, який був бездітним, доки молитва не дала йому дитину. Вихована у християнській вірі, вона відмовилася від шлюбу і, щоб уникнути пошуків батька, одягнулася в чоловічий одяг і вступила до чоловічого монастиря під іменем Смарагд. Старець Агапіт направляв її в пості, молитві, смиренні та духовній боротьбі. Протягом тридцяти восьми…

Допис розповідає про життя преподобної Єфросинії Олександрійської. Вона була дочкою Пафнутія, багатого олександрійця, який був бездітним, доки молитва не дала йому дитину. Вихована у християнській вірі, вона відмовилася від шлюбу і, щоб уникнути пошуків батька, одягнулася в чоловічий одяг і вступила до чоловічого монастиря під іменем Смарагд.

Старець Агапіт направляв її в пості, молитві, смиренні та духовній боротьбі. Протягом тридцяти восьми років її подвижництво перевершувало подвиги багатьох ченців. Пафнутій, який досі оплакував втрачену дочку, відвідав монастир.

Ігумен направив його до Смарагда для втіхи. Єфросинія впізнала батька, але залишилася для нього невідомою. Вона втішила його і сказала, що він побачить свою дочку в цьому житті. Через три дні він повернувся і застав Смарагда при смерті. Тоді Єфросинія відкрила свою особу: «Я Єфросинія, твоя дочка. Ти мій батько».

Вона мирно відійшла до Господа. Пафнутій оплакав її, поховав, вступив до того ж монастиря і жив у її келії до самої смерті. Допис завершується твердженням, що преподобна Єфросинія показує: любов до Христа перевершує багатство, шлюб, комфорт і мирську славу.

  • Єфросинія, дочка Пафнутія, відмовляється від шлюбу і вступає до чоловічого монастиря, переодягнувшись у ченця Смарагда.
  • Вона живе в подвижництві тридцять вісім років під керівництвом старця Агапіта, перевершуючи багатьох ченців.
  • Її стривожений батько відвідує монастир і за втіхою його направляють до Смарагда; він не впізнає дочки.
  • Єфросинія відкриває свою особу на смертному одрі через три дні, а потім відходить до Господа.
  • Пафнутій ховає її, вступає до монастиря і залишається в її келії до своєї смерті.

Старець Порфирій про душевні хвороби як бісівську дію

У тексті наведено повчання, приписуване святому старцю Порфирію Кавсокаливіту, де психіатричне розуміння душевних розладів протиставляється духовному. Старець стверджує, що те, що психіатри називають психічними захворюваннями, насправді є бісівською дією, яка походить від гріха. Він пояснює, що стяжання святості переображає людину та усуває всі душевні травми. Коли людина сповнена добра і Бога, зло та бісівські сили приходять, але не знаходять…

У тексті наведено повчання, приписуване святому старцю Порфирію Кавсокаливіту, де психіатричне розуміння душевних розладів протиставляється духовному. Старець стверджує, що те, що психіатри називають психічними захворюваннями, насправді є бісівською дією, яка походить від гріха. Він пояснює, що стяжання святості переображає людину та усуває всі душевні травми.

Коли людина сповнена добра і Бога, зло та бісівські сили приходять, але не знаходять місця, де б залишитися. Психіатри, за його словами, не розуміють цих речей глибоко; вони можуть лікувати лише розлади неврологічного або біологічного характеру, але не ті, що мають духовні причини. Дияволу вдалося зробити себе непомітним, тож люди користуються плодами його дій, не називаючи його на ім'я. Лікарі діагностують неврози, депресію та тривожність, але не визнають, що саме диявол дає силу та рух до егоїзму в людині.

Диявол існує як дух зла, він згадується в Євангелії і названий антихристом. Старець згадує, як бачив людей, охоплених бісівськими пристрастями, називаючи, серед інших, біса печалі та біса блуду. Біси виснажують духовні сили, відвертають їх від добра, перенаправляють їх, і це виявляється як депресія та подібні розлади — те, що психіатри називають психічними хворобами.

Як наслідок, люди залишаються незціленими. Істинне зцілення душі приходить лише благодаттю Божою та євангельським життям.

  • Душевні хвороби — це бісівська дія від гріха, а не медичні стани
  • Святість усуває душевні травми; зло не знаходить місця в людині, сповненій Бога
  • Психіатри лікують лише неврологічні розлади, а не духовні причини
  • Диявол діє непомітно, спрямовуючи енергію на егоїзм і пристрасті
  • Справжнє зцілення приходить лише благодаттю Божою та євангельським життям

Архімандрит Еміліан про спустошувальний вплив гріха на людство

Допис складається з цитати архімандрита Еміліана про наслідки гріха для людської природи. Старець пише, що гріх зробив людство настільки марним, хворим і слабким, що воно не може нічого значущого зробити власними силами. Він згадує, що Адам і Єва розмовляли з Богом, ставили Йому запитання, Він відповідав їм, і Бог кликав їх. Натомість нинішній стан дійшов до такої межі, що люди вже не можуть навіть пригадати Ім'я Божого, не кажучи вже про те,…

Допис складається з цитати архімандрита Еміліана про наслідки гріха для людської природи. Старець пише, що гріх зробив людство настільки марним, хворим і слабким, що воно не може нічого значущого зробити власними силами. Він згадує, що Адам і Єва розмовляли з Богом, ставили Йому запитання, Він відповідав їм, і Бог кликав їх.

Натомість нинішній стан дійшов до такої межі, що люди вже не можуть навіть пригадати Ім'я Божого, не кажучи вже про те, щоб побачити Його. У цитаті сказано, що ми дійшли до стану, коли не можемо контролювати жодну з наших думок, нашої ненависті чи злоби. Ми підвладні цій немочі, ув'язнені в ній, мов птахи в клітках.

Текст пропонує тверезий опис падлого стану, наголошуючи на повній неспроможності людської волі опанувати пристрасті або наблизитися до Бога без Божої ініціативи. Він протиставляє первісне спілкування з Богом нинішньому полону неладних помислів і пристрастей як міру того, якою ціною гріх обійшовся людині.

  • Гріх зробив людей марними, хворими й слабкими, нездатними до значущих справ власною силою
  • Адам і Єва розмовляли з Богом безпосередньо, але тепер люди не можуть навіть пригадати Його Ім'я
  • Людина втратила контроль над своїми помислами, ненавистю і злобою
  • Людство ув'язнене в цій немочі, мов птахи в клітках
  • Цитата належить архімандриту Еміліану

Отець Михаїл з Карулі про спасіння, чернецтво та страх Божий

У бесіді на Святій Горі Афон отець Михаїл з Карулі відповідає на запитання, чи можуть миряни спастися, не приймаючи чернецтва. Він відкидає думку про те, що люди у світі перебувають на нижчому духовному рівні, ніж ченці, називаючи такий погляд великим гріхом, що породжує розділення в Церкві. Він порівнює чернечий і мирський шляхи з вулицями, проспектами та провулками, які служать одним і тим самим основним потребам і ведуть до Бога. Коли Бог…

У бесіді на Святій Горі Афон отець Михаїл з Карулі відповідає на запитання, чи можуть миряни спастися, не приймаючи чернецтва. Він відкидає думку про те, що люди у світі перебувають на нижчому духовному рівні, ніж ченці, називаючи такий погляд великим гріхом, що породжує розділення в Церкві. Він порівнює чернечий і мирський шляхи з вулицями, проспектами та провулками, які служать одним і тим самим основним потребам і ведуть до Бога.

Коли Бог кличе когось до чернецтва, ця людина стане ченцем; якби ж усі пішли з міст у монастирі, саме чернецтво зникло б. На запитання, чи шкодував він коли-небудь про те, що прийшов на Святу Гору, він відповідає категоричним «ні», додаючи, що ніхто не зможе вижити там на самоті ані миті, а тільки з Богом. Коли його запитують, чи бачив він Бога, він зазначає, що це питання нагадує Фому, який вимагав побачити, перш ніж повірити.

Більшим дивом, каже він, є те, що він, убогий і немічний, живе ченцем у пустелі. Він вказує на безліч молодих людей, які прибувають з Америки, Азії та Європи, а також на освічених людей, які прийшли сюди, як на подальші чудеса. На запитання, що робити з такими знаннями, він відповідає, що початок премудрості — страх Господній, і що знання марні, якщо в людині не перебуває Бог.

  • Миряни не є духовно нижчими за ченців; усі шляхи ведуть до Бога
  • Чернече покликання походить від Божого призову, а не від людського бажання
  • Життя на Святій Горі Афон тримається лише Божою присутністю
  • Прихід молодих та освічених людей з усього світу є видимим дивом
  • Знання без страху Божого та Його перебування в людині є марними

Старець Михаїл: піст — це більше, ніж їжа, послух належить усім християнам

Текст фіксує розмову з отцем Михаїлом, старцем, який називає себе грішником, простолюдином і негідним поваги. На запитання, скільки років він живе на горі, він відповідає, що час не важливий; важливо, що в нього є все необхідне і він намагається послідовно виконувати свої обов'язки. Ці обов'язки, каже він, це піст, пильнування, молитва і прийняття небесних дарів, як навчає Євангеліє. Коли співрозмовник припускає, що піст означає не їсти в…

Текст фіксує розмову з отцем Михаїлом, старцем, який називає себе грішником, простолюдином і негідним поваги. На запитання, скільки років він живе на горі, він відповідає, що час не важливий; важливо, що в нього є все необхідне і він намагається послідовно виконувати свої обов'язки. Ці обов'язки, каже він, це піст, пильнування, молитва і прийняття небесних дарів, як навчає Євангеліє.

Коли співрозмовник припускає, що піст означає не їсти в понеділок, середу та п'ятницю, отець Михаїл заперечує: якщо у вівторок, четвер і суботу їсти вдвічі більше, то де ж приписаний піст? Одне апельсин дорівнює одному яйцю; що важить, якщо уникати яєць, але з'їсти два апельсини? Він наполягає, що піст — це не лише утримання від їжі, а насамперед засіб викорінити пристрасті та приборкати чуття.

Він живе на самоті, але каже, що перебуває з Господом, бо без Бога життя стає пеклом. Заробляє на життя виготовленням пресованих хрестиків за допомогою преса, який йому належить. Коли відвідувач зауважує, що матеріали надаються, отець Михаїл відповідає, що бракує чесноти, і що це не порожні слова, а правда.

Розмова переходить до примноження гріха у світі. Отець Михаїл запитує, чи не відбувається те саме на Святій Горі, і додає, що якщо гріх дуже зріс, то зросла і благодать. Коли його просять назвати місце, де чесноти примножилися, він каже, що всі тамтешні ченці добрі й святі, хоча він сам останній серед них. Першими є ті, хто живе на «першій лінії фронту», у монастирях, змушені виконувати послух.

Він називає послух не дрібницею, бо хто має послух, той має і любов, смиренність і терпіння. Далі він переносить послух на подружнє життя: чоловік має бути покірним дружині та дітям, не нав'язуючи свою думку грубо, а роблячи все в ім'я любові. Послух, підсумовує він, є обов'язком не лише ченця, а й обов'язком усіх християн.

Ключові моменти

  1. Транскрипт містить лише повторюване слово «качи» без змістовного наповнення, позначок часу чи структури.