radioimlemesou
Instagram
Deny Yourself: Metropolitan Athanasios on Christ's Condition for Following Him
What the video says
Ο ιεροκήρυκας εξηγεί ότι όποιος θέλει να ακολουθήσει τον Χριστό πρέπει πρώτα να απαρνηθεί τον εαυτό του, τον παλαιό άνθρωπο με τα πάθη, τις αμαρτίες και τις κακές του ροπές. Δέχεται ότι αυτό δεν είναι εύκολο, γιατί αυτά τα πράγματα είναι ζυμωμένα μέσα στον ψυχικό κόσμο του ανθρώπου. Τονίζει όμως ότι χωρίς απαρνητή δεν υπάρχει πρόοδος, και η πρόοδος είναι ανάλογη με το μέτρο της απαρνητής.
Key moments
- Όποιος θέλει να ανθεί πρέπει πρώτα να απαρνηθεί τον εαυτό του, τον παλαιό άνθρωπο με τα πάθη και τις επιθυμίες.
- Πρέπει να απαρνηθούμε τα πάθη, τις αμαρτίες και τις κακές ροπές, όσα μας αρέσουν αλλά δεν είναι κατά Θεόν.
- Η απαρνητή δεν είναι εύκολη, γιατί αυτά τα πράγματα είναι ζυμωμένα μέσα στον ψυχικό κόσμο.
- Χωρίς απαρνητή δεν προχωράς, και προχωράς κατά το μέτρο που απαρνηθείς: 10% απαρνητή σημαίνει 10% πρόοδο, 70% σημαίνει 70%.
- Ο Χριστός το είπε ξεκάθαρα: όστις θέλει οπίσω μου ελθείν, να απαρνηθεί τον εαυτόν.
Metropolitan Athanasios of Limassol explains the words of Christ: "Whoever wills to come after me, let him deny himself." He says that to follow Christ a person must first deny himself, that is, deny the old man with his passions, sins, and bad inclinations, all the things we like but which are not according to God. The Metropolitan admits this is not easy, because these things are kneaded into a person's inner world.
Yet he insists that without self-denial there is no progress, and progress corresponds to the measure of denial. Whoever denies ten percent advances ten percent; whoever denies seventy percent advances seventy percent. He calls this a law and stresses that Christ said it clearly: whoever wills to come after me, let him deny himself.
Main points
- To follow Christ one must first deny oneself, the old man with his passions and desires.
- Self-denial means renouncing sins and bad inclinations, things we like but which are not according to God.
- This is hard because such things are kneaded into the person's inner world.
- Progress matches the measure of denial: ten percent denied brings ten percent progress, seventy brings seventy.
- The Metropolitan cites Christ's words: whoever wills to come after me, let him deny himself.