WeOrthodox
EN UA

Archim. Christódoulos Papadeas

Instagram ↗ дискусій: 18

Daily encouragement on living life in the 🌎 with faith, hope and love.❤️

Archim. Christódoulos Papadeas Instagram

Старець Христодул: Радійте, люблячи Бога й ближнього, під час Різдвяного посту

Грецький православний старець Христодул звертається до своєї пастви на початку Різдвяного посту, відомого також як різдвяний піст. Він закликає їх радіти, коли Церква продовжує зростати, заявляючи, що відповідальність єдиної святої соборної й апостольської Церкви не має рівних, бо вона повинна сяяти яскраво, як бажає Христос. Він зичить їм добра, заохочуючи насолоджуватися днем, осінньою порою та початком посту. Старець завершує, закликаючи їх…

Грецький православний старець Христодул звертається до своєї пастви на початку Різдвяного посту, відомого також як різдвяний піст. Він закликає їх радіти, коли Церква продовжує зростати, заявляючи, що відповідальність єдиної святої соборної й апостольської Церкви не має рівних, бо вона повинна сяяти яскраво, як бажає Христос. Він зичить їм добра, заохочуючи насолоджуватися днем, осінньою порою та початком посту.

Старець завершує, закликаючи їх постійно радіти з привілею любити Бога й любити свого ближнього. Послання подає піст не як тягар, а як пору радості, вкорінену в подвійній заповіді любові.

Ключові моменти

  1. Радіймо, продовжуючи зростати як Церква.
  2. Наша відповідальність не має рівних у цьому світі, бо єдина свята соборна й апостольська Церква має відповідальність сяяти яскраво, як Христос хоче від нас.
  3. Будьмо здорові, насолоджуймося цим прекрасним днем, прекрасною осінню, початком — тепер, коли ми в Різдвяному пості.
  4. Постійно радіймо з привілею любити Бога й любити свого ближнього.
Archim. Christódoulos Papadeas Instagram

Геронда Христодулос: Випробування, Євхаристія і любов як найбільший дар

Геронда Христодулос навчає, що зріле православне ставлення приймає випробування як допущені Богом за наші гріхи, щоб пробудити нас до довіри Йому й пошуку Його поживи. Божественна Літургія дає Тіло і Кров Христові для цієї поживи. Ми не можемо виправдовуватися, кажучи, що ми грішні, бо Христос прийшов саме спасти грішників; праведні або ті, хто вважає себе праведними, не потребують Спасителя. Ми покликані часто поспішати до цієї поживи й жити у…

Геронда Христодулос навчає, що зріле православне ставлення приймає випробування як допущені Богом за наші гріхи, щоб пробудити нас до довіри Йому й пошуку Його поживи. Божественна Літургія дає Тіло і Кров Христові для цієї поживи. Ми не можемо виправдовуватися, кажучи, що ми грішні, бо Христос прийшов саме спасти грішників; праведні або ті, хто вважає себе праведними, не потребують Спасителя.

Ми покликані часто поспішати до цієї поживи й жити у вірі, надії та любові, причому любов найбільша, щоб ми стали пульсом Божої любові у світі. Старець наголошує, що Бог допускає випробування особисто, в сім’ях і спільно, щоб допомогти нам пробудитися. Він дав нам Божественну Літургію, Своє власне Тіло і Кров, щоб годувати нас.

Ми повинні поспішати живитися Його Тілом і Кров’ю так часто, як можемо. Віра, надія й любов — це три великі дари, які Бог дав нам, а найбільший із них — любов. Ми маємо жити в Його любові, щоб служити пульсом у світі Його любові, щоб вона зростала.

Ключові моменти

  1. Наше відповідальне ставлення завжди було і є таким: Бог допустив ці випробування нам за наші гріхи.
  2. Ми приймаємо випробування, які приходять на нас особисто, на наші сім’ї та на всіх нас разом, щоб допомогти нам пробудитися.
  3. Бог допускає це, щоб ми пам’ятали довіряти Йому, поспішати до Нього, приймати Його поживу.
  4. Не мала річ, що Він дав нам і дає нам кожну Божественну Літургію, Своє власне Тіло і Кров, щоб годувати нас.
  5. Ми не можемо виправдовуватися тим, що ми грішники, бо Він прийшов спасти грішників; праведні або ті, хто вважає себе праведними, не потребують Спасителя, а ми, грішники, потребуємо.
  6. Ми поспішаємо живитися Його Тілом і Кров’ю так часто, як можемо.
  7. Віра, надія й любов — це три великі дари, які Бог дав нам, а найбільший із них — любов.
  8. Ми маємо жити в Його любові, щоб служити пульсом у світі Його любові, щоб вона зростала.
Archim. Christódoulos Papadeas Instagram

Св. Нектарій: Переслідуваний зсередини Церкви, порахований за радість

У день свята св. Нектарія Келія святого Георгія представила свою святу реліквію святого вірним, зібраним у каплиці святого Василія на Божественну Літургію. Промовець далі роздумує над життям святого, спираючись на фільм «Людина Божа» та на слова св. Якова: «Вважайте це за повну радість, браття мої, коли вас переслідують заради Мого імені». Головна думка полягає в тому, що св. Нектарій зазнавав переслідувань не ззовні Церкви, а зсередини неї.…

У день свята св. Нектарія Келія святого Георгія представила свою святу реліквію святого вірним, зібраним у каплиці святого Василія на Божественну Літургію. Промовець далі роздумує над життям святого, спираючись на фільм «Людина Божа» та на слова св. Якова: «Вважайте це за повну радість, браття мої, коли вас переслідують заради Мого імені».

Головна думка полягає в тому, що св. Нектарій зазнавав переслідувань не ззовні Церкви, а зсередини неї. Його рідний брат, священнослужителі та єпископи засудили його, заздрячи його смиренню, відданості та молитовному настрою, замість того щоб проголошувати його святість. Він терпів це заради Христа, Який воскрес із мертвих, але був розп'ятий на хресті за всіх людей.

Промовець пов'язує це з кров'ю Христа, пролитою на хресті за людські гріхи думкою, ділом і словом, за провини, які люди чинять день у день. Урок, винесений як для духовенства, так і для мирян, полягає в тому, що коли християнин страждає від рук інших і вважає ці переслідування за радість, він може знати, що йде слідами Христа і йде правильним шляхом.

Допис завершується славослів'ям, що Христос Бог наш дивний у святих Своїх, чиї чудеса продовжують благословляти вірних.

Ключові моменти

  1. Промовець посилається на фільм «Людина Божа» про св. Нектарія і цитує св. Якова: «Вважайте це за повну радість, браття мої, коли вас переслідують заради Мого імені».
  2. Св. Нектарій зазнавав переслідувань усередині Церкви; його засудили рідний брат, співсвященик і єпископи, які заздрили його смиренню, відданості та молитовному настрою, замість того щоб проголошувати його святість.
  3. Св. Нектарій терпів ці переслідування заради Христа, Який воскрес із мертвих, але був розп'ятий на хресті за всіх нас.
  4. Христос пролив Свою кров на хресті за наші гріхи думкою, ділом і словом — за те, що ми чинимо день у день і що не є правильним.
  5. Коли священики, єпископи та миряни вважають за радість, коли інші їх переслідують, вони знають, що перебувають на правильному шляху і йдуть слідами Христа.
Archim. Christódoulos Papadeas Instagram

Священик порівнює духовне життя в Греції з викликами для православних в Америці

Промовець описує повернення до Греції, зокрема до місця під назвою Татті, де зустрічі з таксистами, літніми жінками, молодими людьми, священиками, монахами, монахинями та сім’ями передавали Христову любов і оновлювали душу. Він порівнює це з життям в Америці, визнаючи красу країни та добрих людей, але стверджуючи, що релігійне середовище не наповнює душу так само. В Америці численні християнські єресі та різні релігії співіснують у безпосередній…

Промовець описує повернення до Греції, зокрема до місця під назвою Татті, де зустрічі з таксистами, літніми жінками, молодими людьми, священиками, монахами, монахинями та сім’ями передавали Христову любов і оновлювали душу. Він порівнює це з життям в Америці, визнаючи красу країни та добрих людей, але стверджуючи, що релігійне середовище не наповнює душу так само.

В Америці численні християнські єресі та різні релігії співіснують у безпосередній близькості, створюючи плутанину для православних християн, їхніх дітей і сімей. Промовець наполягає, що єпископи й священики повинні щодня проголошувати послання Божої любові, щоб протидіяти цій плутанині. Православні християни становлять менше одного відсотка населення Америки, тож вони оточені багатьма іншими релігійними групами.

Молоді люди стикаються з особливою трудністю: їх тягнуть у різні боки, вони часто стають безцільними й можуть дожити до тридцяти п’яти років, не зробивши нічого для своїх душ. Роздум подає грецький досвід як духовно поживний через всепроникну православну культуру, тоді як американський контекст зображено як пастирську кризу, що вимагає постійного проголошення та пильності.

Ключові моменти

  1. Промовець вдячний за повернення до Греції, зокрема до Татті, щоб зарядити свої батареї.
  2. Америка — прекрасна країна з прекрасними людьми, але вона не наповнює душу так, як Греція.
  3. В Америці є багато єресей, різних християнських єресей, і багато релігій разом, що збиває з пантелику православних людей, дітей і сім’ї.
  4. Послання Божої любові потрібно постійно проголошувати щодня всіма єпископами й усіма священиками в Америці.
  5. Православні християни становлять менше 1% населення Америки, оточені багатьма іншими групами.
  6. На молодих людей впливають так, що вони йдуть то в один, то в інший бік, іноді не знаючи, куди йти, і не йдуть нікуди.
  7. Одного дня вони прокидаються в 35 років і не зробили нічого зі своїми душами чи для своїх душ.
Archim. Christódoulos Papadeas Instagram

Паломництво до монастиря Таті на Родосі, місця постригу промовця 34 роки тому

Промовець вирушає на Родос, до Греції, на щорічне паломництво до того, що він називає серцем Церкви, улюбленої Еллади, роздумуючи, що ця подорож знову нагадує йому про дорогоцінну спадщину, довірену Богом. Допис містить грецький переклад цього роздуму. У середу, 21 жовтня 2026 року, він відвідує монастир Архангела Михаїла в Таті, свій рідний монастир, де 34 роки раніше його духовний отець, митрополит Амфілохій Цукос з Галіну і Хори, постриг його…

Промовець вирушає на Родос, до Греції, на щорічне паломництво до того, що він називає серцем Церкви, улюбленої Еллади, роздумуючи, що ця подорож знову нагадує йому про дорогоцінну спадщину, довірену Богом. Допис містить грецький переклад цього роздуму. У середу, 21 жовтня 2026 року, він відвідує монастир Архангела Михаїла в Таті, свій рідний монастир, де 34 роки раніше його духовний отець, митрополит Амфілохій Цукос з Галіну і Хори, постриг його і дав йому чернече ім'я Христодул, на честь засновника монастиря святого Іоана Богослова на Патмосі.

Мощі митрополита спочивають у Таті. Того ранку він служив Божественну Літургію в сусідньому монастирі Евсені, який геронда Амфілохій заснував після заснування общини в Таті. Герондиса і сестри Евсені благословили його служити, а отець Георгій, який мав служити, наполіг, щоб промовець одягнув його облачення і очолив Літургію. Промовець просить молитов геронди Амфілохія, святого Христодула і святого Іоана Богослова за всіх, хто слухає, щоб вони намагалися віддати більше свого життя Богові, бо життя коротке.

Ключові моменти

  1. Промовець відвідує свій рідний монастир, Таті Архангела Михаїла, де спочиває його духовний отець митрополит Амфілохій Цукос з Галіну і Хори.
  2. Тридцять чотири роки тому геронда Амфілохій поклав руки на голову промовця і дав йому чернече ім'я Христодул, на честь засновника монастиря святого Іоана Богослова на Патмосі.
  3. Промовець служив Божественну Літургію цього ранку в монастирі Евсені, який геронда Амфілохій заснував після започаткування общини в Таті.
  4. Герондиса і сестри дали благословення на його служіння, а отець Георгій, який мав служити, наполіг, щоб промовець одягнув його облачення і служив Літургію.
  5. Він просить молитов геронди Амфілохія, святого Христодула і святого Іоана Богослова за всіх, хто слухає, коли вони намагаються віддати більше свого життя Богові, бо життя коротке.